Canllawiau cynhyrchiad ar gyfer Candide Bernstein


Mae Candide yn opereta sy’n edrych ar y byd drwy ddychan a chomedi. 

Yn seiliedig ar nofel bicarésg Voltaire, mae’r stori’n dilyn ein harwr optimistaidd a naïf, Candide, wrth iddo adael castell ei fagwraeth a dechrau ar daith lle mae’n profi sawl caledi a thrychineb. Mae’r rhain yn cynnwys rhyfel, lladrad, caethwasiaeth, trais rhywiol, trychinebau naturiol, crogi a mwy, cyn darganfod, yn y pen draw, er nad ein byd ni yw’r ‘gorau o’r holl fydoedd posibl', mae gan bawb y cyfle i greu’r byd gorau ar eu cyfer eu hunain. 

Yn agos at y nofel wreiddiol, mae Bernstein yn ein taflu i’r byd absẃrd hwn drwy gerddoriaeth drawiadol. Bydd y gerddorfa i’w gweld a bydd animeiddiad yn ategu'r ddrama ar y llwyfan.


Manylion am themâu a golygfeydd wedi'u cynnwys yn y cynhyrchiad hwn.

Byddwch yn ymwybodol y defnyddir iaith gref ac anachronig drwy gydol yr opereta hon, yn ogystal â themâu a all beri straen i rai pobl. Mae'r rhain yn cynnwys; 

  • defnyddir iaith gref ar adegau 
  • cyfeiriadau at drais rhywiol 
  • portread o ryfel a thrais, gan gynnwys llofruddiaeth 
  • iaith wreig-gasol 
  • cyfeiriadau at ragfarnau crefyddol a chabledd 
  • golygfa sy’n dangos rhaffau crogi sy’n arwain at ddau achos o grogi 
  • cyfeiriadau at gaethwasiaeth 
  • portread o ddirgrynia


Rhybuddion cynhyrchu 

Bydd tafluniadau’n cael eu defnyddio drwy gydol y perfformiad, mewn du a gwyn yn bennaf. 

Gall y sioe hon gynnwys goleuadau sy'n fflachio a bydd un defnydd o effaith goleuadau strôb.