Mae Opera Cenedlaethol Cymru wedi cyhoeddi heddiw y bydd y Cyfarwyddwr Opera a Theatr o fri rhyngwladol, Adele Thomas, a’r Cynhyrchydd Creadigol gweledigaethol o'r Opera Brenhinol, Sarah Crabtree yn ymgymryd â rôl Cyfarwyddwr Cyffredinol a Phrif Swyddog Gweithredol WNO o fis Ionawr y flwyddyn nesaf ymlaen.

Dywed Adele a Sarah "Rydym yn hyrwyddwyr brwd o bŵer opera; effaith y llais crai, pur, ei fywiogrwydd dwys a'i ymroddiad i raddfa sy'n ein galluogi i adrodd straeon mawr ein hoes. Mae gan WNO statws unigryw o fewn opera: deilliodd y Cwmni allan o'r angerdd cenedlaethol am ganu eithriadol. Byddwn yn anelu at arwain y Cwmni i le lle mae'n sefyll gyda hyder a balchder ochr yn ochr â'r tai a’r cwmnïau rhyngwladol gorau fel pwerdy opera arloesol, hygyrch a hynod weladwy. Rydym am ddod â chynulleidfa newydd, amrywiol i opera yng Nghymru a thu hwnt, tra'n parchu a meithrin cynulleidfa ffyddlon bresennol WNO. Mae gennym ymrwymiad ar y cyd i newid trawsnewidiol ac awydd i feithrin ffurf gelfyddydol opera i'w gam datblygu nesaf, yn enwedig o ystyried yr heriau y mae'r diwydiant wedi'u hwynebu yn ystod y blynyddoedd diwethaf. Wrth wraidd ein hathroniaeth, mae cred ddofn yn yr ysbryd democrataidd y sefydlwyd WNO ynddo ac sydd yr un mor berthnasol heddiw: bod opera i bawb."

Ers cyfarwyddo ei hopera gyntaf yn 2017, mae Adele Thomas wedi sefydlu ei hun yn gadarn fel grym mawr ym myd opera ac fel eiriolwr angerddol dros y gelfyddyd ac mae ganddi ddiddordeb penodol mewn ymgyrchu dros gefnogaeth i gyfarwyddwyr o gefndiroedd incwm is. Yn ogystal â chyfarwyddo opera, mae Adele wedi cyfarwyddo llawer o gynyrchiadau theatr gan gynnwys rhai ar gyfer Theatr Globe Shakespeare yn Llundain ac roedd yn Gydymaith Prosiect ar brosiect cymunedol Theatr Genedlaethol Cymru, The Passion. Roedd cynlluniau eisoes ar waith ar gyfer Adele Thomas, a aned yng Nghymru, i gyfarwyddo cynhyrchiad newydd WNO o Rigoletto gan Verdi, a berfformiwyd am y tro cyntaf yng Nghanolfan Mileniwm Cymru yng Nghaerdydd fis Medi eleni cyn teithio i Landudno, Plymouth, Rhydychen a Southampton.

Sarah Crabtree yw Cynhyrchydd Creadigol a phennaeth Theatr Linbury (opera) yn y Tŷ Opera Brenhinol lle mae'n gyfrifol am guradu rhaglen o opera beiddgar a hygyrch yn ogystal â goruchwylio ymchwil a datblygu gwaith newydd arloesol. Mae Sarah yn llysgennad pwysig ar gyfer y ffurf gelfyddydol, gan gyfathrebu perthnasedd opera heddiw i gynulleidfaoedd, cyllidwyr a'r llywodraeth ac mae'n angerddol am weithio ar y cyd ar draws y diwydiannau creadigol. Mae Sarah hefyd yn gyrru agenda cydraddoldeb, amrywiaeth a chynhwysiant yr Opera Frenhinol.

Dywedodd Cadeirydd Bwrdd WNO, Yvette Vaughan Jones, "Rwyf wrth fy modd y bydd Adele a Sarah yn Gyd-gyfarwyddwyr Cyffredinol a Phrif Swyddogion Gweithredol WNO. Nhw yw'r dyfodol, ac maen nhw'n deall posibiliadau opera ar gyfer cenedlaethau'r dyfodol. Mae eu gweledigaeth ar gyfer dyfodol y Cwmni yn hynod gyffrous. Maent yn deall yn union beth sydd ei angen i symud WNO yn ei flaen a'r camau nesaf y mae angen i'r diwydiant opera eu cymryd, yn enwedig yn yr amgylchedd cymhleth a heriol yr ydym yn gweithredu ynddo ar hyn o bryd. Hoffwn hefyd fanteisio ar y cyfle hwn i ddiolch i'n Cyfarwyddwr Cyffredinol Dros Dro, Christopher Barron, am ei holl waith caled ers ymuno â'r Cwmni. Bydd Chris yn aros gyda ni tan ddiwedd mis Medi."

DIWEDD

Nodiadau i Olygyddion

Opera Cenedlaethol Cymru yw cwmni opera cenedlaethol Cymru, a ariennir gan Gynghorau Celfyddydau Cymru a Lloegr i ddarparu opera, cyngherddau ac allgymorth ar raddfa fawr ledled Cymru ac i ddinasoedd mawr yn rhanbarthau Lloegr. Rydym yn ymdrechu i ddarparu profiadau trawsnewidiol drwy ein rhaglen addysg ac allgymorth a'n prosiectau digidol sydd wedi ennill sawl gwobr. Rydym yn gweithio gyda'n partneriaid i ddarganfod a meithrin talent operatig ifanc, a'n nod yw dangos i genedlaethau'r dyfodol bod opera yn ffurf gelfyddydol werth chweil, berthnasol a chyffredinol gyda'r pŵer i effeithio ac ysbrydoli.

Cafodd Adele Thomas ei geni a'i magu ym Mhort Talbot yn Ne Cymru. Mae Adele wedi derbyn bwrsariaeth RTYDS ar gyfer arweinwyr artistig y dyfodol a chafodd wahoddiad i gwrs cyfarwyddwyr ifanc y National Theatre Studio yn 2005. Mae hi hefyd yn Gymrawd Anrhydeddus o Goleg Fitzwilliam, Caergrawnt.

Mae ei gwaith opera yn cynnwysSemele (Glyndebourne); Il trovatore (Opernhaus Zürich a ROH); In the Realms of Sorrow (Gŵyl Handel Llundain/Stone Nest); Bajazet (INO a ROH); Apollo e Dafne a Berenice (ROH); Così fan tutte (Opera Gogledd Iwerddon). Enwebwyd Bajazet a Berenice ar gyfer y wobr Cynhyrchiad Opera Newydd Gorau yng Ngwobrau Olivier.

Mae ei chredydau Theatr yn cynnwys The Memory of Water (Nottingham Playhouse);The Weir (ETT); Macbeth (Tobacco Factory); Eyam, The Oreseia, The Knight of the Burning Pestle a Thomas Tallis (Shakespeare’s Globe); The Golden Hours (dramâu Unusual Unions y Royal Court Theatre); The Bloody Ballad a The Forsythe Sisters (Gagglebabble); The Passion a The Passion: One Year On (Cydymaith Prosiect, Theatr Genedlaethol Cymru); Under Milk Wood (Royal & Derngate).

Ers 2017 mae Sarah Crabtree wedi bod yn Gynhyrchydd Creadigol ar gyfer The Royal Opera, yn gyfrifol am raglennu a chynhyrchu yn Theatr Linbury ac ar gyfer cynyrchiadau The Royal Opera y tu hwnt i Covent Garden, mewn lleoliadau fel Shakespeare’s Globe a’r Roundhouse.

Mae uchafbwyntiau ei gyrfa yn Covent Garden yn cynnwys goruchwylio perfformiad cyntaf Coraline gan Mark Anthony Turnage yn y Barbican, 4.48 Psychosis gan Philip Venable, The Blue Woman gan Laura Bowler a Last Days o waith Oliver Leith. Mae hi hefyd wedi bod yn gyfrifol am raglen ymchwil a datblygu’r Brifysgol, sy’n cefnogi datblygiad gwaith newydd ac artistiaid sy’n dod i'r amlwg. Yn eiriolwr brwd dros degwch yn y celfyddydau, sefydlodd Sarah rwydwaith Engender yn 2019, rhwydwaith cyntaf byd opera ar gyfer merched a phobl anneuaidd, gyda'r nod o ddarparu newid trawsnewidiol o safbwynt cydraddoldeb rhywedd ym myd opera. Mae Sarah yn bartner newid gyda Ramps on the Moon, sy’n gweithio tuag at newid diwylliannol prif lif ar gyfer pobl anabl yn y celfyddydau, gan weithredu gwrth-ableddiaeth ar draws y sector. Ymunodd Sarah â The Royal Opera fel Uwch Gynhyrchydd ym mis Ebrill 2015. Gweithiodd Sarah i Opera Holland Park rhwng 2006 a 2015 a daeth yn Gynhyrchydd Cyswllt i James Clutton yno yn 2012. Yn Opera Holland Park, sicrhaodd ddarpariaeth tymor haf y cwmni a chomisiynodd waith newydd cyntaf erioed Opera Holland Park: Alice's Adventures in Wonderland gan Will Todd yn 2012.

Mae lluniau o gynyrchiadau WNO ar gael i’w lawrlwytho yn wno.org.uk/press

Mae mwy o wybodaeth am WNO ar gael yn wno.org.uk

Am fwy o wybodaeth, lluniau neu gyfweliadau, cysylltwch â:

Penny James a Rachel Bowyer, Pennaeth Cyfathrebu (rhannu’r swydd)

Penny.james@wno.org.uk / Rachel.bowyer@wno.org.uk

Christina Blakeman, Rheolwr Y Wasg

Christina.blakeman@wno.org.uk

Rhys Edwards, Rheolwr Cyfathrebu

Rhys.edwards@wno.org.uk

Sophie Revell, Cynorthwy-ydd Y Wasg a Chyfathrebu Sophie.revell@wno.org.uk